译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
跟随驺从离开游乐苑,
门外是一座秀丽(li)挺拔的山峰(feng),台阶前有众多深深的沟壑。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息(xi)。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中(zhong),难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀(ya),还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太(tai)重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
2.几何:多少。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。