译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
莫学那自恃勇武游侠儿(er),
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散(san),阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连(lian)一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力(li),打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎(zen)么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
3、逸:逃跑
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。