译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
仙人们把揽着黑白各六枚棋(qi)子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄(nong)着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到(dao)天上。还没举步就已(yi)经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于(yu)道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
炎凉(liang)几度变化,九州几乎崩溃。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
逸景:良马名。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
(43)固:顽固。
⑥潦倒:颓衰,失意。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。