译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备(bei)下。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不(bu)(bu)能出人头地也没有办法。
渐(jian)渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远(yuan)去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断(duan)义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
洗菜也共用一个水池。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
定要登上泰山顶峰(feng),俯瞰群山,豪情满怀。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
僧人的禅房坐落何(he)处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
注释
⑨粲(càn):鲜明。
絮絮:连续不断地说话。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
(22)陨涕:落泪。