译文
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
龙生龙,古松枝下(xia)无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
清晨将要离别(bie)家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘(lian)间飞燕双双,皆在快乐(le)嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰(wei),竟遇发怒坏性情。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
“魂啊归来吧!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
85、处分:处置。
藩:篱笆。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
⑵阑干:即栏杆。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
不羞,不以为羞。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑦汩:淹没