译文
汉武帝曾(zeng)经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下(xia),也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
客居中(zhong)吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听(ting),身上披着一层淡月。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
莘国女(nv)采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
卤鸡(ji)配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
确(que)实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
6.扶:支撑
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。