译文
她姐字惠芳,面(mian)目美如画。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏(ping)风放下珠帘。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得(de)全军将士泪下如雨。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
自古以(yi)来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
下了一夜(ye)的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
你若要归山无论深浅都要去看看;
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
⑺行客:来往的行旅客人。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。