译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着(zhuo)五马豪华大车。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如(ru)同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
你是神明的太守,深知仁心爱民。
没有与你约(yue)定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
夜半久立独沉思,一眼遍(bian)观四周天。
笔势左盘右收(shou),左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
傍晚时分站在东皋纵目(mu)远望,我徘徊不定不知该归依何方,
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感(gan)应灵通?
注释
(5)垂:同“陲”,边际。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
7.赖:依仗,依靠。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
⑾寿酒:寿延之酒。