译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
问这浮沉人世江湖,像唐(tang)兄你这样的无事之人又有几多?
为何箭射那(na)个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
天天寻欢作(zuo)乐忘掉自身,因此他的脑袋终(zhong)于落(luo)地。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
注释
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”