首页 古诗词 菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院

菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院

隋代 / 曹稆孙

"咬咬嘎嘎水禽声,露洗松阴满院清。溪畔印沙多鹤迹,
"观花匪禁,吞吐大荒。由道返气,处得以狂。
积行依颜子,和光则老聃。杖诚为虎节,披信作鲛函。
闲凭山叟占,晚有溪禽嫪。华屋莫相非,各随吾所好。"
"上皇西幸却归秦,花木依然满禁春。
镜中颜欲老,江上业长贫。不是刘公乐,何由变此身。"
一回相见一回别,能得几时年少身。"
四翁识势保安闲,须为生灵暂出山。
"长其船兮利其斧,输予薪兮勿予侮。田予登兮榖予庾,
"歌舞从来最得名,如今老寄洛阳城。
"一片危墙势恐人,墙边日日走蹄轮。筑时驱尽千夫力,
风满涂山玉蕊稀,赤龙闲卧鹤东飞。
"乌焰才沈桂魄生,霜阶拥褐暂吟行。闲思江市白醪满,
声名何要出,吟咏亦堪休。自许红尘外,云溪好漱流。"
一行万里纤尘静,可要张仪更入秦。"
睡时分得江淹梦,五色毫端弄逸才。"
天心待破虏,阵面许封侯。却得河源水,方应洗国仇。"
先生不入云台像,赢得桐江万古名。
自古山河归圣主,子阳虚共汉家争。"
邵家高楼白日边。楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死。
"景山实名士,所玩垂清尘。尝作酒家语,自言中圣人。
任他华毂低头笑,此地终无覆败人。


菩萨蛮·绿芜墙绕青苔院拼音解释:

.yao yao ga ga shui qin sheng .lu xi song yin man yuan qing .xi pan yin sha duo he ji .
.guan hua fei jin .tun tu da huang .you dao fan qi .chu de yi kuang .
ji xing yi yan zi .he guang ze lao dan .zhang cheng wei hu jie .pi xin zuo jiao han .
xian ping shan sou zhan .wan you xi qin lao .hua wu mo xiang fei .ge sui wu suo hao ..
.shang huang xi xing que gui qin .hua mu yi ran man jin chun .
jing zhong yan yu lao .jiang shang ye chang pin .bu shi liu gong le .he you bian ci shen ..
yi hui xiang jian yi hui bie .neng de ji shi nian shao shen ..
si weng shi shi bao an xian .xu wei sheng ling zan chu shan .
.chang qi chuan xi li qi fu .shu yu xin xi wu yu wu .tian yu deng xi gu yu yu .
.ge wu cong lai zui de ming .ru jin lao ji luo yang cheng .
.yi pian wei qiang shi kong ren .qiang bian ri ri zou ti lun .zhu shi qu jin qian fu li .
feng man tu shan yu rui xi .chi long xian wo he dong fei .
.wu yan cai shen gui po sheng .shuang jie yong he zan yin xing .xian si jiang shi bai lao man .
sheng ming he yao chu .yin yong yi kan xiu .zi xu hong chen wai .yun xi hao shu liu ..
yi xing wan li xian chen jing .ke yao zhang yi geng ru qin ..
shui shi fen de jiang yan meng .wu se hao duan nong yi cai ..
tian xin dai po lu .zhen mian xu feng hou .que de he yuan shui .fang ying xi guo chou ..
xian sheng bu ru yun tai xiang .ying de tong jiang wan gu ming .
zi gu shan he gui sheng zhu .zi yang xu gong han jia zheng ..
shao jia gao lou bai ri bian .lou xia you ren yan se xi .xi nan huang mao ying xiu si .
.jing shan shi ming shi .suo wan chui qing chen .chang zuo jiu jia yu .zi yan zhong sheng ren .
ren ta hua gu di tou xiao .ci di zhong wu fu bai ren .

译文及注释

译文
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去(qu)。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一(yi)分又充满了凄风苦雨。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突(tu)一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥(ou)鸟那样自由自在。
  邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
只有那一叶梧桐悠悠下,
  子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝(jue),常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
  他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当(dang)去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。

注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
8.瑶阶:玉砌的台阶。此处指积雪的石阶。唐韦应物《对雪赠徐秀才》诗:“晨起望南端,千林散春雪。妍光属瑶阶,乱绪陵新节。”
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
381、旧乡:指楚国。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。

赏析

  颈联“孤臣”二句,是借用李白和杜甫的名句,直接抒发感慨,扣着题目写“《伤春》陈与义 古诗”。“孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。”上句写伤,下句写春,由“每岁烟花一万重”的春,引起“孤臣霜发三千丈”的伤。作者用“孤臣”自指,一是表示流落无依,二是表示失去了皇帝。诗人把“白发三千丈”与“烟花一万重”两句李白,杜甫的名句合为一联,对仗贴切、工整,表现了诗人伤时忧国的感情。杜甫有诗说:“天下兵虽满,春光日至浓”、“国破山河在,城春草木深”、“锦江春色来天地,玉垒浮云变古今”。陈与义在别的诗中也说:“天翻地覆《伤春》陈与义 古诗色。”都是由春光烂漫与家国残破的对比之中,产生了莫大的忧伤。这也可以看出陈与义学习杜甫与江西诗派的不同之处。杜甫《伤春》陈与义 古诗,一方面说“花近高楼伤客心,万方多难此登临”,一方面说“北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵”,尽管为外族的入侵深深地忧虑,但还是相信国家终究是会恢复的。陈与义在这首《《伤春》陈与义 古诗》诗中,也从“万方多难”的现状中看到了希望。
  五、六句转入议论,以虚词领句,以作转折。诗说自己要解下官印,寻求人生的真谛,想来对方这样的金石交,一定会忘掉年龄的差异,共同研道。这两句得赠答诗正体,一方面表示自己对苏辙的人品仰慕,并恰到好处地进行颂扬,一方面又表明自己的心意志向。因为诗中加入了自己,便不显得空洞,不单是应酬,这样写就使被赠者觉得自然,也容易引起读者的共鸣。
  刘琨以历代贤臣明主兴王图霸的六个典故,说明自己投身报国兴复晋室的意愿,姜尚和邓禹的故事说明英明的君主都善于用人;陈平和张良的故事说明,明君需要贤臣的辅佐,重耳和小白的故事强调只要有才能的人辅佐明君就能成就霸业。以此激励卢谌劝诫感化段匹磾能够(gou)不计前嫌放他一马与他共建大业。
  先看第三句,“今朝有酒今朝醉”,此句是脍炙人口的名句,诗人在此告诉世人:失意无法排解时,可以以醉解愁。其实以酒消愁古已有之,曹操便有“何以解忧,唯有杜康”之句。但这样的话从诗人的口中说出来就别有一番滋味了:如果真的时时刻刻有酒解愁,一辈子沉醉不醒也未尝不可。可诗人是一位穷愁潦倒的文人,他不能天天有酒,两个“今朝”的重复,道出了所谓的解忧,也只是暂时的排解而已(er yi)。看来面对人世间纷至沓来的忧患与失意,诗人也没有毕其功一役的解决办法。“明日愁来明日愁”,此句明显地流露出了穷愁潦倒的诗人的无奈与伤心,正因为“醉”的时间是有限(you xian)的,酒醒之后又如何,尚未排遣的旧愁加上明日的新愁,那是更愁了。由此可见,正在劝解世人凡事看开些的诗人其实自己也没有解决“失即休”这个难题,虽然他对明日之愁采取的是一种不屑一顾的态度,但这恰恰体现了他以酒浇愁,得过且过、无可奈何的凄酸、潦倒。古之文人,生活在那争名夺利的官场社会之中,没有几个能达到如此境界。这,也就是此诗造成的总的形象了。仅指出这一点还不够,还要看到这一形象具有独特个性。只要将此诗与同含“及时行乐”意蕴的杜秋娘所歌《金缕衣》相比较,便不难看到。那里说的是花儿与少年,所以“莫待无花空折枝”,颇有不负青春、及时努力的意味;而这里取象于放歌纵酒,更带迟暮的颓丧,“今朝有酒今朝醉”总使人感到一种内在的凄凉、愤嫉之情。二诗彼此并不雷同。此诗的情感既有普遍性,其形象又个性化,所以具有典型意义。
  《《饮马长城窟行》佚名 古诗》属乐府《相和歌辞·瑟调曲》,又称“饮马行”。诗歌的笔法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。
  从内容看,此诗可能作于东汉末年。这时军阀混战,连年不绝,是中国历史上最动乱的时期之一。曹操在《蒿里行》中曾描写过当时社会的惨象:“铠甲生虮虱,万姓以死亡。白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠!”《《枯鱼过河泣》佚名 古诗》以鱼拟人,正反映了在东汉末年的动乱社会中,随时都可能有灾祸降临到人们头上的残酷现实。
  由“日”到“夜”,以至夜深“霜重”,追兵已临易水,敌军自然先到易水。追兵尾随,敌军倘要渡水,便可能全军覆役,因而只能背水一战。“陷之死地而后生”,想到韩信的背水阵,就知道追兵面临的形势何等严峻!鼓声不起,主将誓死,正是这种严峻形势的反映。至于快战的结果如何,却让读者去想象。诗人运用特殊的艺术手法表现独特的艺术想象,或用象征,或用暗示,或用烘托,或以虚见实、以声显形、以部分代全体,给读者留下了过于广阔的想象空间,所以读者的理解因人而异。
  这首诗表现了一种清静安详的境界。前两句写诗人独自一人坐在幽深茂密的竹林之中,一边弹着琴弦,一边又发出长长的啸声。其实,不论“弹琴”还是“长啸”,都体现出诗人高雅闲淡、超拔脱俗的气质,而这却是不容易引起别人共鸣的。所以后两句说:“深林人不知,明月来相照。”意思是说,自己僻居深林之中,也并不为此感到孤独,因为那一轮皎洁的月亮(yue liang)还在时时照耀自己。这里使用了拟人化的手法,把倾洒着银辉的一轮明月当成心心相印的知己朋友,显示出诗人新颖而独到的想象力。全诗的格调幽静闲远,仿佛诗人的心境与自然的景致全部融为一体了。
  曾国藩解曰:凤凰,本阮公自况。沈德潜曰:凤凰本以鸣国家之盛,今九州八荒无可展翅,而远之昆仑之(lun zhi)西,于洁身之道得矣,其如处非其位何。所以怅然心伤也。二人之解都可通。但尚有他解。
  数百年后,“建安之杰”的曹植受到此赋的激发,以青出于蓝的高妙彩笔创造出同样神情美丽的洛神形象,才使巫山神女在北国有了一位冰清玉洁的神女姐妹遥遥与之辉映千古。
  首句写景,同时点出秋游洞庭事。“南湖秋水夜无烟”,初读平淡无奇,似是全不费力,脱口而出,实则极具表现力:月夜泛舟,洞庭湖水全不似白日烟波浩渺、水汽蒸腾之气象。波澜不惊,澄澈如画。无烟水愈清,水清月更明。溶溶月色溶于水,悠悠湖光悠月明。这种景象,这种意味,非置身其中不可得,非写意简笔不可得。诗人虽然没有精工细绘,但读者心中自会涌现出一幅水天一色的美好图景。
  这首诗具有深刻的思想性,艺术上也很有特色。诗人以“卖炭得钱何所营,身上衣裳口中食”两句展现了几乎濒于生活绝境的老翁所能有的唯一希望。这是全诗的诗眼。其他一切描写,都集中于这个诗眼。在表现手法上,则灵活地运用了陪衬和反衬。以“两鬓苍苍”突出年迈,以“满面尘灰烟火色”突出“伐薪、烧炭”的艰辛,再以荒凉险恶的南山作陪衬,老翁的命运就更激起了人们的同情。而这一切,正反衬出老翁希望之火的炽烈:卖炭得钱,买衣买食。老翁“衣正单”,再以夜来的“一尺雪”和路上的“冰辙”作陪衬,使人更感到老翁的“可怜”。而这一切,正反衬了老翁希望之火的炽烈:天寒炭贵,可以多换些衣和食。接下去,“牛困人饥”和“翩翩两骑”,反衬出劳动者与统治者境遇的悬殊;“一车炭,千余斤”和“半匹红纱一丈绫”,反衬出“宫市”掠夺的残酷。而就全诗来说,前面表现希望之火的炽烈,正是为了反衬后面希望化为泡影的可悲可痛。

创作背景

  这首诗出自《李太白全集》卷八,是李白年轻时的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月。此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于开元十三年(725年)以前。

  

曹稆孙( 隋代 )

收录诗词 (2296)
简 介

曹稆孙 曹稆孙,宋代词人,字颖实,号许山,浙江瑞安人。

庐山谣寄卢侍御虚舟 / 周谞

回望玉楼人不见,酒旗深处勒花骢。"
谁料此山诸草木,尽能排难化为人。"
高情太守容闲坐,借与青山尽日看。"
"离离天际云,皎皎关山月。羌笛一声来,白尽征人发。
风射犀文甲缝开。断碛簇烟山似米,野营轩地鼓如雷。
"语玄人不到,星汉在灵空。若使无良遇,虚言有至公。
磔索珊瑚涌,森严獬豸窥。向空分荦指,冲浪出鲸鬐.
穷山林干尽,竭海珠玑聚。况即侍从臣,敢爱烟波坞。


去蜀 / 徐集孙

"误饮覃怀酒,谁知滞去程。朝昏太行色,坐卧沁河声。
"试将生计问蓬根,心委寒灰首戴盆。翅弱未知三岛路,
"不是逢清世,何由见皂囊。事虽危虎尾,名胜泊鹓行。
还从旧路上青天。笙歌怨咽当离席,更漏丁东在画船。
我愿均尔丝,化为寒者衣。"
必有学真子,鹿冠秋鹤颜。如能辅余志,日使疏其源。"
"汉江波浪渌于苔,每到江边病眼开。半雨半风终日恨,
皎皎舒华色,亭亭丽碧空。亏盈宁委露,摇落不关风。


魏公子列传 / 韩休

"重到云居独悄然,隔窗窥影尚疑禅。不逢野老来听法,
"坚心持谏诤,自古亦艰难。寄邑虽行化,眠云似去官。
江冲巫峡出,樯过洛宫收。好是从戎罢,看山觉自由。"
借问胶船何处没,欲停兰棹祀昭王。"
洛客见诗如有问,辗烟冲雨过桐江。"
满筐山岳动神祇.疲牛舐犊心犹切,阴鹤鸣雏力已衰。
"虽失春城醉上期,下帷裁遍未裁诗。因吟郢岸百亩蕙,
"同承太岳胤,俱值太平时。丹陛怀趋计,沧洲负去期。


霜月 / 王英

"篷棹两三事,天然相与闲。朝随稚子去,暮唱菱歌还。
殷勤莫怪求医切,只为山樱欲放红。"
春风等君意,亦解欺桃李。写得去时真,归来不相似。
"朱坡坡上望,不似在秦京。渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。
"到此绝车轮,萋萋草树春。青山如有利,白石亦成尘。
自然莹心骨,何用神仙为。"
雪里千山访君易,微微鹿迹入深林。"
仕应同五柳,归莫舍三茅。涧鹿从来去,烟萝任溷殽。


玄都坛歌寄元逸人 / 陈敬

"野店暮来山畔逢,寒芜漠漠露华浓。窗间灯在犬惊吠,
尽夕为君思曩日,野泉呜咽路莓苔。"
"自怪扶持七十身,归来又见故乡春。
忽穷一两首,反顾唯曲拳。始来遗巾帼,乃敢排戈鋋.
六龙飞辔长相窘,更忍乘危自着鞭。
我初簎鱼鳖,童丱至于耄。窟穴与生成,自然通壸奥。
懒桧推岚影,飞泉撼玉琤.fsfp寻远近,握槊斗输赢。
渔翁亦被机心误,眼暗汀边结钓钩。


玲珑四犯·水外轻阴 / 金学莲

静扫烟窗着药方。幽鸟见贫留好语,白莲知卧送清香。
蕲簟蜀琴相对好,裁诗乞与涤烦襟。"
"日与村家事渐同,烧松啜茗学邻翁。池塘月撼芙蕖浪,
"任君恣高放,斯道能寡合。一宅闲林泉,终身远嚣杂。
威福满拳犹未快。我闻周公贵为天子弟,富有半四海,
台城细仗晓初移,诏赐千官禊饮时。
"相逢未作期,相送定何之。不得长年少,那堪远别离。
"珠珑翡翠床,白皙侍中郎。五日来花下,双童问道傍。


迷仙引·才过笄年 / 释祖珍

唯到陆先生,不能分一斛。先生之志气,薄汉如鸿鹄。
主人垂钓常来此,虽把鱼竿醉未醒。"
辕门不峻将军令,今日争知细柳营。"
独立傍银床,碧桐风袅袅。"
世间第一风流事,借得王公玉枕痕。
"雨涤烟锄伛偻赍,绀牙红甲两三畦。药名却笑桐君少,
山川藏北狄,草木背东风。虚负男儿志,无因立战功。"
经岁岸乌纱,读书三十车。水痕侵病竹,蛛网上衰花。


秣陵 / 释德葵

琼草夤缘秀层壁。南风拂晓烟雾开,满山葱蒨铺鲜碧。
"庙算张良独有馀,少年逃难下邳初。
"已老金山顶,无心上石桥。讲移三楚遍,梵译五天遥。
声利从来解破除,秋滩唯忆下桐庐。鸬鹚阵合残阳少,
有景终年住,无机是处闲。何当向云外,免老别离间。"
直言干忌讳,权路耻依栖。拙学趋时态,闲思与牧齐。
奸宄欺雷霆,魑魅嫌日月。蝶迷桃李香,鲋惘江湖阔。
达人唯落落,俗士自譊譊.底力将排难,何颜用解嘲。


诉衷情·宝月山作 / 费淳

"贵宅多嘉树,先秋有好风。情闲离阙下,梦野在山中。
相见唯知携酒钱。豪华满眼语不信,不如直上天公笺。
长年随桧柏,独夜任风雷。猎者闻疏磬,知师入定回。"
却闲思洞穴,终老旷桑麻。别访栖禅侣,相期语劫沙。"
左右修阙职,宫商还古风。端然洁白心,可与神明通。"
平生意气消磨尽,甘露轩前看水流。"
"小域新衔贺圣朝,亦知蹇分巧难抛。
苟蜡礼之云责,触天怒而谁丁,奈何欺荒庭?凌坏砌,


清明即事 / 蔡允恭

唿童具畚锸,立凿莓苔穿。灇淙一派堕,练带横斜牵。
清光悄不动,万象寒咿咿。此会非俗致,无由得旁窥。
月色千楼满,砧声万井连。江山阻迢递,时节暗推迁。
"叠叶与高节,俱从毫末生。流传千古誉,研炼十年情。
"携手春复春,未尝渐离别。夭夭风前花,纤纤日中雪。
却共水云曾有期。大抵物情应莫料,近来天意也须疑。
斗死龙骸杂,争奔鹿角差。肢销洪水脑,棱耸梵天眉。
天末雁来时,一叫一肠断。"