译文
花前没有(you)了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
我还以为兰(lan)草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思(si)念追寻它的同伴。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
俯身看桥下(xia)细细的溪流,抬(tai)头听山间萧萧的竹韵。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。