译文
在吴县作了(liao)两年官,登虎丘山六次。最后一(yi)次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气(qi)盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
家(jia)住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘(ji)才开始悲伤。
注释
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⑾寿酒:寿延之酒。
(8)天府:自然界的宝库。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
④佳会:美好的聚会。