译文
梁上的(de)燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴(ban)相随。
稍稍等待天气转凉(liang)后,登上山顶(ding)去,看山本貌。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
饮酒娱乐(le)不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿(na)着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
从事:这里指负责具体事物的官员。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
淮阴:指淮阴侯韩信。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。