译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落(luo)在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高(gao)楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
阴历十月的时(shi)候,大雁就开始南飞,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜(ye)有声。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸(xiao)。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨(yuan),遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
人说如果心(xin)里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
秋色连天,平原万里。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
95.郁桡:深曲的样子。
⒁沦滓:沦落玷辱。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。