译文
长安沦陷(xian),国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海(hai)角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄(ji)我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对(dui)着花,对着酒,为她伤心流泪。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要(yao)长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土(tu)壤?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
请你调理好宝瑟空桑。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
元戎:军事元帅。
70.徼幸:同"侥幸"。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑽厥:其,指秦穆公。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
123、步:徐行。
③汨罗:汨罗江。