译文
我恪守本分,拒绝登上(shang)香车与(yu)君王同行;我脉脉含泪,吟咏着(zhuo)凄凉的(de)《团扇歌》。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中(zhong)皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风(feng)清,杏花洁白如雪。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破(po)门环。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
可惜谢朓(tiao)已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
(7)箦(zé):席子。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
中庭:屋前的院子。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
众:众多。逐句翻译