译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类(lei)的事故。何况在密层层的草丛里(li)穿过,在小丘(qiu)土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却(que)没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
浣溪沙:词牌名。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”