译文
有一天,驴叫了(liao)一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高(gao)兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离(li)开。
如果不是这里山险滩急,少人(ren)来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
从湘江走到尽头便(bian)抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞(pang)然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
青春的日子十分容易逝去,学问(wen)却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
而见乎其文:表现在他们的文章中。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
黄冠:道士所戴之冠。