译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山(shan)水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的(de)声音从碧绿(lv)的山水中传出。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
那穿着青领(周代学(xue)士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
想来江山之外,看尽烟云发生。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和(he)床帐可稍稍张罗铺陈。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然(ran)欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
(14)踣;同“仆”。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
6.国:国都。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑴定风波:词牌名。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
30.砾:土块。