译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美(mei)。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥(hui)出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间(jian)游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中(zhong)野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种(zhong)朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
78.计:打算,考虑。
24.生憎:最恨。
勒:刻。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
26.数:卦数。逮:及。