译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天(tian)像一片澄碧的琉璃(li)。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉(hui),笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久(jiu)坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了(liao)解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
院子里长着(zhuo)野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
25.“然方山子”二句:苏轼《陈公弼传》:陈希亮(公弼)“当荫补子弟,辄先其族人,卒不及其子糙。”世有勋阀:世代有功勋,属世袭门阀。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑵倚:表示楼的位置。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。