译文
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想(xiang)必是渔歌放处。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫(man)长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
上(shang)到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前(qian)。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
⑦四戎:指周边的敌国。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
岸上:席本作“上岸”。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。