译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
伫立漫长的淮河岸边极目望(wang)远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落(luo)日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮(zhuang)的声音,令人胆战心寒。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
子弟晚辈也到场,
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
铺开衣襟跪着慢慢细讲(jiang),我已获得正道心里亮堂。
只因为这五斗米的官俸(feng),竟然要辜负这根钓鱼竿。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
担着行囊边走边砍柴(chai),凿冰煮粥充饥肠。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
羡:羡慕。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑸合:应该。
(10)阿(ē)谀——献媚。
45.坟:划分。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。