译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了(liao)家。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那(na)时的情景,怎不让人魂销肠(chang)断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶(ye)的响声(sheng)。眼前(qian)昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
北方不可以停留。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⒂独出:一说应作“独去”。
②金屏:锦帐。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
②黄落:变黄而枯落。