译文
闺中美女既然难以接(jie)近,贤智君王始终又不(bu)醒觉。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还(huan)提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经(jing)见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使(shi)自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所(suo)以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我看见月光就像(xiang)是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
人生自古以来有(you)谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
24.为:把。
⑩岑:底小而高耸的山。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。