译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就(jiu)足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地(di)步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
你若要归山无论深浅都要去看看;
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
春风吹起柳絮(xu),酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
弹奏琵琶技艺(yi)十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
咸:副词,都,全。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
13、众:人多。
⑺斜山:陡斜的山坡。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
(10)令族:有声望的家族。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。