译文
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在(zai)心里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾自己而(er)(er)对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌(ji)疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦(la)!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此(ci),我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
生(xìng)非异也
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什(shi)么而来到这险要的地方?
步骑随从分列两旁。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑵度:过、落。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。