译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路(lu)之人(ren)。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
不死之国哪里可找?长寿(shou)之人持何神术?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
293、粪壤:粪土。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑻若为酬:怎样应付过去。
125、独立:不依赖别人而自立。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。