译文
靖安宅里,天天面对着窗前的(de)碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我日夜思念的故乡在哪里呢?只(zhi)有(you)在醉梦(meng)中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯(jian)行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想(xiang)要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
其一
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打(da)算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑴春山:一作“春来”。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
18.贵人:大官。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。