译文
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败(bai),是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台(tai)呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动(dong)摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子(zi),却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比(bi)之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世(shi)的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
柳色深暗
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑺拂弦:拨动琴弦。
是:这。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
9.窥:偷看。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。