译文
天天吟(yin)颂,心有所得,感觉众神拱卫(wei)在我身边。
念念不忘是一片忠心报祖国,
笛子吹着《折杨柳》的(de)曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
山上的树重重遮住了远(yuan)望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉(quan)。
溪水经过小桥后不再流回,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
希望这台(tai)子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
沾:渗入。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
105.介:铠甲。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
理:道理。
⑴黠:狡猾。