译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心(xin)不改变。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一(yi)派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望(wang),不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟(jing)远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出(chu)那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
弗:不
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
(13)长(zhǎng):用作动词。