译文
在(zai)这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
帝王之都,到(dao)处月光如水,花灯如山, 装(zhuang)饰华丽的香艳的马车堵塞了(liao)宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
一骑(qi)驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑶泛泛:船行无阻。
⑻“东门”二句:写陈章甫虽仕实隐,只和作者等人饮酒醉卧,却把万世看得轻如鸿毛。酤(gū)酒:买酒。饮:使……喝。曹:辈,侪。皆:一作“如”。鸿毛:大雁的羽毛,比喻极轻之物。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。