译文
渡(du)过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
云霓(ni)越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那(na)冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴(ban)着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心(xin)吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
男(nan)女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
我真想让掌管春天的神长久做主,
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
(110)可能——犹言“能否”。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。