译文
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房(fang)的小窗。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片(pian)叹息声中又迎来了一个新春。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
国家代代都有很多有才情的人,他(ta)们的诗篇文章以及人气都会流传数百(bai)年。 其三
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜(shuang)已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤(qin)仰慕一片心意。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
岑夫子,丹丘生啊!快(kuai)喝酒吧!不要停下来。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
(10)靡:浪费,奢侈
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。