译文
《落花(hua)落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
营州一带的少年习惯在旷野草(cao)原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚(chu)地的山丘。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
官场上的失意和寄居他乡(xiang)的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望(wang)所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱(ru)的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
浊醪(láo):浊酒。
榴:石榴花。
(54)执事者:掌权者,此指汉朝廷大臣。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
无忽:不可疏忽错过。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。