译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
想尽了办法为博取周郎的(de)青睐,你看她故意地时(shi)(shi)时拨错了琴弦。
这里的道路连接千里,人民出来(lai)(lai)多如浮云舒卷。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
孤寂的行宫内院(yuan),东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
宜乎:当然(应该)。
〔29〕思:悲,伤。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。