译文
我的脸(lian)蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
菊花(hua)开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌(ge)荡桨而归。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨(zhang),江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
②青苔:苔藓。
羣仙:群仙,众仙。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”