译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
鲁国有个拿着(zhuo)长竿子进(jin)城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
无缘(yuan)与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
丹(dan)丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
那得意忘形的骑(qi)着两匹(pi)马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
注释
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
(30)良家:指田宏遇家。
(53)生理:生计,生活。