译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声,
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城(cheng)头。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚(wan),每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边(bian)。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活(huo)也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
贾(gǔ)人:商贩。
②文王:周文王。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
且:将要。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。