译文
耕种过之后,我时常返回来(lai)读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也(ye)掉头回去。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结(jie)庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
傍晚(wan)去放牛,赶牛过村落。
即使是天长地(di)久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁(yu)结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。