译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家(jia)本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
老汉饥寒交迫来采玉(yu),闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧(bi)蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我的仆从悲(bei)伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨(mo)?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思(si)乡心切,孤单落寞,不由得生(sheng)出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因(yin)为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
〔47〕曲终:乐曲结束。