译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
为何终遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀(xi)神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打(da)击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全(quan)家欣喜若狂。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
60.曲琼:玉钩。
明:精通;懂得。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。