译文
阴阳相隔已一年,为何你从未(wei)在我梦里(li)来过?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了(liao)那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
微风丝雨撩起寸(cun)寸柔肠(chang),你曾为我曼声歌唱,更牵惹(re)我的惆怅。在歌宴旁(pang)惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另(ling)一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃(qi)而厌恶生活。
注释
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑺才:才干。
⒁给:富裕,足,丰足。
愠:生气,发怒。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。