译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中(zhong)午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗(qi)擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪(lei)碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
(9)才人:宫中的女官。
⑦请君:请诸位。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
14、施:用。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。