译文
长(chang)满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残(can)花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
尚书吏部侍郎、参知政(zheng)事欧阳修记。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红(hong)梅也在不断凋(diao)零。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳一晒就消失(shi)了。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
注释
袂:衣袖
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑥著人:使人。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。