译文
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如(ru)今已空无一物了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
翠绿色的栏杆(gan)外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势(shi)曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
作客异乡,年(nian)关已经临近;边防前线,战争还在进行。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
顾,回顾,旁顾。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。