译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里(li)送我(wo)行舟。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
天色阴沉(chen),月亮隐在海天的那边。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负(fu)您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
定要登上泰山顶峰(feng),俯瞰群山,豪情满怀。
不知(zhi)何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。