译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接(jie)受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还(huan)要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干(gan)活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊(a)。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
107.酎(zhou4胄):醇酒。