译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿(er),带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中(zhong)寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
忧愁烦恼催(cui)短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
我佩戴(dai)了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之(zhi)前,鸿雁(yan)归去(qu)之后。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
亲:亲近。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑺残照:指落日的光辉。
终朝:从早到晚。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。